マガジンのカバー画像

ASCA Recruit

24
社員紹介など、社員採用についての情報発信を行います。 募集要項は下記よりご確認ください。 https://www.asca-co.com/recruit/index.html
運営しているクリエイター

#キャリア

金融業界から医薬専門の翻訳会社へ!-ASCA社員紹介

株式会社アスカコーポレーション(以下、ASCA)ではこの春、新たなメンバーが加わりましたので、ご紹介いたします! これまでの経歴を教えてください!前職は金融関連企業の窓口で個人営業と法人営業、バックオフィスで労務管理と人材育成を担当していました。 翻訳学校のフェロー・アカデミーではどういったことを学びましたか?カレッジコースでは、実務翻訳を中心に機械翻訳やトライアル対策を学びました。また翻訳業界の最新情報を知ることも出来ました。前職ではほとんど翻訳に関係のない業務に従事し

ホテルのフロントから翻訳会社へ!-ASCA社員紹介

株式会社アスカコーポレーション(以下、ASCA)ではこの春、新たなメンバーが加わりましたので、ご紹介いたします! これまでの経歴を教えてください!前職はホテルのフロントスタッフです。お客様対応や予約管理など、運営に関わる様々な業務に携わらせていただきました。その後、転職を考えた際に言葉を扱う仕事という共通点から翻訳に興味を持ったのですが、情報収集をしていく内に翻訳学校の存在を知り、未経験の業界なのでまずは勉強しよう、と考えて翻訳学校に入学しました。ASCAは翻訳学校で開催さ

10数年ぶりに復帰できる会社です! -ASCA新入社員紹介 -

初めまして、11月に入社しましたR.Igarashiです。 以前にもASCAで働いており、10数年ぶりに戻ってきた新入社員です。   美味しいもの食べること、音楽、スポーツ(運動音痴なのでもっぱら観戦)が好きです。 >なぜまたASCAに?前職のコロナ罹患者の健康相談窓口には、体調相談と併せて、処方薬や抗ウイルス薬などに関する相談が数多く寄せられていました。 薬の服用や副作用への心配がある一方で、特に抗ウイウルス薬の処方を熱烈に希望される声も多くあり、医薬品の重要性と報道を

営業の経験を活かした翻訳コーディネーションの実現へ -ASCA新入社員紹介-

株式会社アスカコーポレーション(以下、ASCA)の社員紹介の記事の第3弾です。 ASCA社員は個性豊かです。是非、最後までご覧いただけましたら幸いです! それでは、自己紹介をお願いいたします。初めまして。9月にASCAに入社したK.Murataと申します。 プライベートでは楽器演奏が好きで、ギターの弾き語りや作曲もします。 なんだかとってもミーハーですが、カレーが好きです。 あと保護猫を飼っており、朝はにゃあにゃあゴハンを求めてきます。 ASCAに入社した理由は何ですか

航空機のパイロットから翻訳業界へ -ASCA新入社員紹介-

今回は株式会社アスカコーポレーション(以下、ASCA)の9月入社の新入社員の紹介記事を公開します。 ASCA社員は個性豊かです。是非、最後までご覧いただけましたら幸いです! それでは、自己紹介をお願いいたします。はじめまして、K.Katoと申します。 出身は兵庫県でニュージーランドに1年、アメリカに13年間住んでいました。幼少期から飛行機が大好きだったことより、以前は小型飛行機のパイロットをしていました。 ASCAに入社した理由は何ですか?外国に長期間住んでいたことから、

製薬会社出身、薬学博士、そして医薬専門の翻訳会社のアドバイザー -上條 猛-

今回は製薬企業での研究開発経験のある弊社アドバイザー、上條猛さんにインタビューを行いました! 薬剤師の家系上條さんはASCAに入られる前は製薬会社にお勤めで、薬学博士もお持ちですが、どういった経緯で製薬、薬学に興味を持たれたのでしょうか。 実家が薬局だったんです。父親も母親も兄も薬剤師で、実は両親の実家も薬局で。そういった環境に育ったので、薬学に行くことしか考えていなかったですね。ついでですが、家内と息子も薬剤師なんです。 薬剤師の家系だったんですね。ということは当初は