ASCA Blog

本

イベントなど、最新のお知らせ情報を発信いたします。

運営しているクリエイター: ASCA Bulletin｜アスカコーポレーション

#機械翻訳

ASCA30周年「架け橋の役割（現在）」ページを公開

この30年間で翻訳の仕方が大きく変化。Windows 95の誕生と普及、電子辞書、検索機能の精度向上により、翻訳に欠かせなかった専門辞書の購入や、図書館に足を運んで調べ物をする時間と手間が削減されました。その後、翻訳支援（CAT）ツール、ニューラルMTの登場など、IT技術の進化で翻訳の仕方も進化し、その流れを第一弾、「ありがとう30年（過去）」のページで紹介しました。第二弾は「架け橋の役割（現在）」ページです。トップに対談記事として「テクノロジーで新しい翻訳の価値を創造

今年もやります忘年会！-パートナー様に1年の感謝を込めて-（オンライン・リアル開催）

こんにちは！ソリューション事業部の村田です！今年1年は皆様にとってどんな1年だったでしょうか？ ASCAでは、パートナー様に日頃の感謝を込めて、忘年会を今年も実施することとなりました！今年も、オンラインとリアルで実施します。普段はメールや電話などでしか会話することができないパートナーの方も多いので、この機会にぜひお話ができればと思っています！「Beyond the border -みんなで繋がるASCA忘年会-」外出や面会の規制も緩和されてきたこともあり

リモート忘年会開催「オンラインでも、ヤー！パワー！」

今年も開催リモート忘年会こんにちは、渡邊です。パートナーさんへの日頃の感謝を込めて、12月23日（金）にリモート忘年会を開催しました。今年の忘年会はオンライン開催とランチ会（オンサイト）というハイブリット型での実施となりました。「オンラインでも、ヤー！パワー！」は、本年の忘年会のキャッチフレーズですが、第2回「Simeji Presents Z世代トレンドアワード2022」で年間大賞に輝いた、タレントのなかやまきんに君の決めゼリフにあやかったものです。忘年会プログ

【10/28(金)開催】AI翻訳の”効果的な運用”とは【無料セミナー】

AI翻訳技術は近年めざましい進化を遂げ、現在では多くの企業でも導入していますが、どのように活用するかはユーザーに委ねられたままでした。その結果、導入したのに使われていない、運用が現場任せになっていて生産性の向上につながらないなど、メリットを十分に活かしきれていないという実態です。そこで今回は、「AI翻訳の効果的な運用」をテーマに、2部構成で皆様に有益な情報をお届け致します。詳細はこちら。 https://us06web.zoom.us/webinar/regis